1986年，記者何塞·德澤爾和他的攝像師錢戈接到兩個可疑人物的不尋常提議后，前往拉坎德拉里亞（科爾多瓦）。到達村莊后，他們并沒有看到什么特別的東西，只有一片被燒焦的田野，周圍是山丘。接下來發生的事情則是一個在夸大其詞方面具有天賦的天才的作品：他擁有制造出阿根廷電視史上最著名的有關外星人存在音頻錄像的能力。...

雷莫·曼弗雷迪尼是一位傳奇騎師，但他的自我毀滅行為開始蓋過他的才華，并威脅到他與女友阿布拉爾的關系。在他職業生涯中最重要的比賽當天，他遭遇了一場嚴重事故，而這場比賽本可使他還清對黑幫老板西雷納的債務。雷莫之后從醫院消失，游蕩在布宜諾斯艾利斯的街頭。他擺脫了自己的身份，開始發現自己真正應該成為的樣子。但是西雷納想要找到他，不論死活。...